Do I need to disable the geolocation service if I’m not using the geolocation condition?

No, there’s no need to disable the geolocation service. The geolocation functionality will only be active if you set up location-based content.